Translation
fr_FR
Default locale
fr_FR
Fallback locale
Messages
Defined 38
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr_FR | messages | 1 | app.global.user.login.title | Se connecter |
| fr_FR | messages | 1 | app.global.user.login.form.title | Se connecter à Popina Order |
| fr_FR | messages | 1 | app.global.user.login.form.legend | La première solution C&C |
| fr_FR | messages | 1 | app.global.user.login.buttons.google | Se connecter avec Google |
| fr_FR | messages | 1 | app.global.user.login.buttons.email | Ou avec email |
| fr_FR | messages | 1 | app.global.user.login.form.placeholder.username | Nom d'utilisateur |
| fr_FR | messages | 1 | app.global.user.login.form.placeholder.password | Mot de passe |
| fr_FR | messages | 1 | app.global.user.password.forgot_password | Mot de passe oublié ? |
| fr_FR | messages | 1 | app.global.user.login.buttons.login | Se connecter |
| fr_FR | messages | 2 |
app.global.validation.imageFile.invalid
[ "%size%" => 2 ] [ "%size%" => 5 ] |
Veuillez choisir un format valide avec une taille maximale de 2 MB |
| fr_FR | messages | 1 | app.global.validation.imageUrl.invalid | l'image url est invalide |
| fr_FR | messages | 1 | app.global.validation.modal.submit.message | Le formulaire a été soumis avec succès ! |
| fr_FR | messages | 1 | app.global.validation.modal.submit.ok | D'accord, j'ai compris ! |
| fr_FR | messages | 1 | app.global.validation.modal.delete.message | Êtes-vous sûr de bien vouloir supprimer cet élément? |
| fr_FR | messages | 1 | app.global.validation.modal.delete.yes | Oui, supprimer! |
| fr_FR | messages | 1 | app.global.validation.modal.delete.no | Non, annuler! |
| fr_FR | messages | 1 | app.global.validation.modal.delete.cancel.message | Opération annulée! |
| fr_FR | messages | 1 | app.global.validation.modal.delete.cancel.ok | D'accord, j'ai compris ! |
| fr_FR | messages | 1 | app.global.validation.modal.close.message | Voulez-vous vraiment annuler ? |
| fr_FR | messages | 1 | app.global.validation.modal.close.yes | Oui, annuler! |
| fr_FR | messages | 1 | app.global.validation.modal.close.no | Non, retourner! |
| fr_FR | messages | 1 | app.global.validation.modal.close.cancel.message | Opération annulée! |
| fr_FR | messages | 1 | app.global.validation.modal.close.cancel.ok | D'accord, j'ai compris ! |
| fr_FR | messages | 1 | app.global.validation.modal.reset.message | Voulez-vous vraiment réinitialiser les données saisies? |
| fr_FR | messages | 1 | app.global.validation.modal.reset.yes | Oui, réinitialiser! |
| fr_FR | messages | 1 | app.global.validation.modal.reset.no | Non, annuler! |
| fr_FR | messages | 1 | app.global.validation.modal.reset.cancel.message | Opération annulée! |
| fr_FR | messages | 1 | app.global.validation.modal.reset.cancel.ok | D'accord, j'ai compris ! |
| fr_FR | messages | 1 | app.global.swal_messages.update.success.title | Succès! |
| fr_FR | messages | 1 | app.global.swal_messages.update.success.message | Modification réussie! |
| fr_FR | messages | 1 | app.global.swal_messages.update.fail.title | Echoué! |
| fr_FR | messages | 1 | app.global.swal_messages.update.fail.message | Une erreur s'est produite lors de la modification! |
| fr_FR | messages | 1 | app.global.validation.modal.continue.yes | Oui, continuer! |
| fr_FR | messages | 1 | app.global.validation.modal.continue.no | Non, annuler! |
| fr_FR | messages | 1 | app.global.validation.required | Ce champ est requis |
| fr_FR | messages | 1 | app.global.validation.user.email.invalid | L'email n'est pas valide |
| fr_FR | messages | 1 | app.shop_owner.pages.opening_hours.title | Horaires d'ouvertures |
| fr_FR | messages | 1 | app.shop_owner.pages.ordering_hours.title | Horaires de commande |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.